Keep cool this summer with this delightful salad with fresh salsa, herbs and fennel